Sondervorstellung THE SPOILS: Doku über die Restitution von NS-Raubkunst

THE SPOILS

Kanada 2024, Dokumentarfilm, Regie: Jamie Kastner, 104 Min., Original mit Untertiteln

Sondervorstellung mit anschließender Diskussion

Reservieren Sie sich jetzt ein Ticket über Eventbrite zum reduzierten Preis
von 8 Euro, abzuholen und zu bezahlen an der Abendkasse.

Nach seiner Weltpremiere beim diesjährigen Filmfest München, präsentieren die Botschaft von Kanada und das Jüdische Film Festival Berlin Brandenburg eine Sondervorstellung von “THE SPOILS”. Der Dokumentarfilm des kanadischen Filmemachers Jamie Kastner beleuchtet die anhaltende Debatte um die Rückgabe von NS-Raubkunst.

Ausgangspunkt des Films ist die Geschichte des deutsch-jüdischen Kunsthändlers und Mäzens Max Stern, der 1937 nach dem erzwungenen Verkauf seiner Galerie vor der Nazi-Herrschaft aus Düsseldorf floh. Seine Flucht führte ihn über Paris und London schließlich nach Kanada, wo er 1943 ankam und in Montréal als bedeutender Galerist für Moderne Kunst aufstieg. 2018 plante das Stadtmuseum Düsseldorf eine Ausstellung über den renommierten Kunsthändler, die jedoch kurzfristig abgesagt und auf 2021 verschoben wurde. Die Eröffnung verzögerte sich durch langwierige Diskussionen um die Rückgabe von NS-Raubkunst, die zuweilen absurde Züge annahmen – wem gehörte die Kunst, und wenn überhaupt, an wen sollte sie zurückgegeben werden? Jamie Kastners Dokumentarfilm fasst Argumentationen, Details und Anekdoten des Falls zusammen, der exemplarisch ist für die NS-Raubkunst-Debatte.

Im Anschluss an die Vorführung: Diskussion mit Dr. Willi Korte, Chefermittler des Max Stern Art Restitution Projekts, und Regisseur Jamie Kastner, moderiert von Charlotte Kühn (Jüdisches Film Festival).

Do, 14.11.2024, 18:00 Bundesplatz-Kino, Bundesplatz 14, 10715 Berlin, www.bundesplatz-kino.de

Die Sondervorstellung von „THE SPOILS“ wird organisiert von der Botschaft von Kanada in Deutschland in Zusammenarbeit mit dem Jüdischen Film Festival Berlin Brandenburg

Veranstaltungshinweis: am Montag, den 18. November findet in der Botschaft von Kanada ein Vortrag von Dr. Willi Korte unter dem Titel “Max Stern, der lange Weg der Restitution” statt - LINK

Link zum Trailer: THE SPOILS TRAILER.FINAL

****

THE SPOILS

Canada 2024, documentary, Director: Jamie Kastner, 104 min.,
Original Version with Subtitles

Special Screening followed by a discussion

Reserve your ticket now via Eventbrite, at the reduced price of 8 euros,
to be collected and paid for at the box office.

Following its world premiere at this year's Munich Film Festival, the Embassy of Canada, and the Jewish Film Festival Berlin Brandenburg are presenting a special screening of “THE SPOILS”. The documentary, by Canadian filmmaker Jamie Kastner, sheds light on the ongoing discussions about the restitution of Nazi-looted art.

The starting point of the film is the story of the German-Jewish art dealer and patron Max Stern, who fled Düsseldorf from Nazi rule in 1937 after being forced to sell his gallery. His escape took him via Paris and London to Canada, where he arrived in 1943, and rose to prominence as an important gallery owner for modern art in Montréal. In 2018, the Stadtmuseum Düsseldorf planned an exhibition about the renowned art dealer, but it was canceled at short notice and postponed to 2021. The opening was delayed by long-running discussions about the restitution of Nazi-looted art, which at times took absurd turns – who owned the art then, and if at all, to whom, should it be returned? Jamie Kastner's documentary summarizes the arguments, details, and anecdotes of the case, which is exemplary for the Nazi-looted art debate.

Following the screening: discussion with Dr. Willi Korte, chief investigator of the Max Stern Art Restitution Project, and director and filmmaker Jamie Kastner, moderated by Charlotte Kühn (Jüdisches Film Festival).

Thu, 14.11.2024, 18:00 Bundesplatz-Kino, Bundesplatz 14, 10715 Berlin, www.bundesplatz-kino.de

The special screening of “THE SPOILS” is organized by the Embassy of Canada in Germany in cooperation with the Jewish Film Festival Berlin Brandenburg

Event tip: on Monday, November 18, a lecture by Dr. Willi Korte entitled “Max Stern, the long road to restitution” will take place at the Embassy of Canada - LINK

Watch the Trailer: THE SPOILS TRAILER.FINAL

****

THE SPOILS

Canada 2024, documentaire, réalisateur : Jamie Kastner, 104 min.,
version originale sous-titrée

Projection spéciale suivie d'une discussion

Réservez dès maintenant votre billet au prix réduit de 8 euros via Eventbrite,
à retirer à la caisse du soir.

Après sa première mondiale au Festival du film de Munich de cette année, l'Ambassade du Canada et le Festival du film juif de Berlin Brandenburg présentent une séance spéciale de « THE SPOILS ». Le documentaire du cinéaste canadien Jamie Kastner met en lumière le débat actuel sur la restitution de l'art spolié par les Nazis.

Le point de départ du film est l'histoire du marchand d'art et mécène juif allemand Max Stern, qui a fui Düsseldorf en 1937 après la vente forcée de sa galerie pour échapper au régime nazi. Sa fuite l'a finalement conduit au Canada, via Paris et Londres, où il est arrivé en 1943 et s'est imposé à Montréal comme un important galeriste d'art moderne. En 2018, le Stadtmuseum de Düsseldorf prévoyait une exposition sur ce marchand d'art renommé, mais elle a été annulée à la dernière minute et reportée à 2021. L'ouverture a été retardée par de longues discussions sur la restitution de l'art spolié par les Nazis, qui ont parfois pris des allures absurdes - à qui appartenait l'art, et si oui, à qui devait-il être restitué ? Le documentaire de Jamie Kastner résume les arguments, les détails et les anecdotes de cette affaire, qui est exemplaire pour le débat sur l'art spolié par les Nazis.

Après la projection : discussion avec le Dr Willi Korte, enquêteur en chef du projet Max Stern Art Restitution, et le réalisateur Jamie Kastner, modéré par Charlotte Kühn (Festival du film juif).

Je, 14.11.2024, 18:00 Bundesplatz-Kino, Bundesplatz 14, 10715 Berlin, www.bundesplatz-kino.de

La projection spéciale de « THE SPOILS » est organisée par l'Ambassade du Canada en Allemagne en collaboration avec le Festival du Film Juif de Berlin Brandenburg.

Avis d'événement: le lundi 18 novembre, une conférence du Dr Willi Korte intitulée « Max Stern, the long road to restitution » aura lieu à l'ambassade du Canada - LIEN

Lien vers la bande-annonce : THE SPOILS TRAILER.FINAL